昆明翻译公司结合自身经历分析缅甸语

缅甸语翻译    发布时间:2018/8/31 11:23:35

    昆明翻译公司是一家拥有多年缅甸语翻译服务经验的专业翻译公司,在缅甸语资料翻译、论文翻译、标书合同翻译、缅甸语口译等方面具备资深的服务经验。昆明翻译公司在缅甸语翻译上面拥有独到的心得体验。为了让广大用户更好的了解缅甸语翻译。下面昆明翻译公司将结合自身多年的经验,给大家作一个简单的缅甸语介绍。

 

    从覆盖地区上讲,缅甸语在缅甸、泰国、孟加拉、马来西亚、美国、英国,澳大利亚,老挝、新加坡等地方都有被使用。作为第一语言使用人数有3.2千万,作为第二语言的使用人数有1千万,属于藏缅语族的缅彝语支。

 

    从历史上讲,从公元1058年镌刻的缅文“雷德榭碑”算起,缅甸语到现在已经有九百多年历史了。在近一千年的历史演变中,缅甸语无论在语音、词汇还是语法等各个方面都有不少的变化。研究表明,缅甸语的辅音韵尾的变化和汉语及中国部分少数民族的语言变化规律很相似,可以推测出在很久之前,缅甸语和汉语具有一定的交集,缅甸在形成过程中一定程度上受到了汉语的影响。由于使用人口众多,历史悠久,又有极为丰富的文字记载,在汉藏语系语言中除了汉语、藏语外缅甸语也是一种重要的语言。对研究汉藏语系诸民族的政治、经济、历史、文化等具有重要意义。对研究汉藏语系诸语言和汉语的历史发展也有着极其重要的作用。

 

    国内的缅甸语言文化专业方面,为了适应多方面的需求,缅甸语专业除了在听、说、读、写、译等方面培养学生的专业技能以外,还要求学生学习缅甸概况、文化、文学、政治、历史等方面的知识。昆明翻译公司建议有想要学习缅甸语的朋友可以选择以下的一些教材,比如《缅汉词典》、《简明缅汉、汉缅词典》、《基础缅甸语教程》和《缅甸语口语教程》等。

 

    缅甸语翻译在国内翻译市场上是占有一定的分量的,作为小语种之一,缅甸语翻译表现出较强的竞争力。在笔译、口译上面都有很大的需求量,缅甸语翻译在国内市场上的前景是比较好的。

 

    昆明翻译公司拥有一支优秀的翻译团队,大都具有多年的翻译经验。我们始终坚持客户为上、质量为本的服务理念。对于客户交托给我们的稿件。我们都用最大的心思去完成。我们会提前查找资料、核对专业术语库,给客户一个更高效率的服务体验。缅甸语翻译,昆明翻译公司是你放心的选择。

 

——选自:昆明翻译公司

 

昆明翻译公司目前是国内最大的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请直接发邮件:abc@lewene.com或致电:400-895-6679咨询。

Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved. 北京联合乐文翻译公司 昆明翻译公司 京ICP备17046879号-1