葡萄牙语金融财务词汇翻译

葡萄牙语翻译    发布时间:2018/8/30 16:54:06

办公费 despesas de escritório

 

包装物 materiais de embalagem

 

保健津贴 subsídio de garantia de saúde

 

报废 inutilizar

 

备用金 fundo de reserva

 

本年利润 lucro do ano

 

补贴收入 receita de compensações

 

杅料成本差异 diferença de custo de materiais

 

材料费 despesas de materiais

 

财产保险费 despesas de seguros de bem-estar

 

财务/财政 Finanças

 

财务报表 Demonstração financeira

 

财务报告 relatório financeiro

 

财务费用 despesas de contabilidade

 

差旅费 despesas de viagens

 

车船使用税 impostos de uso de automóveis e barcos

 

成本方法 forma de custo

 

出口商 Exportador

 

存出投资款 empréstimo bancário

 

存货 mercadorias em estoque

 

存货跌价准备 preparação para queda de preços de mercadorias em depósito

 

待处理财产损溢 perda e ganho de bens a serem vendidos

 

待摊费用 despesas a serem divididas

 

低值易耗品 artigo de consumo de baixo valor

 

递延税款 redução progressiva de impostos

 

短期借款 empréstimo de curto prazo

 

短期投资 investimento de curto prazo

 

对账单 Extrato

 

发票 facture (Nota Fiscal)

 

发票/发货单 Faturamento

 

法定盈余公积 fundos de ganho por lei

 

房产税 impostos de imóveis

 

非营利组织 Empresa sem fins lucrativos

 

分包成本 curso de subempreitar

 

分期收款发出商品 envio de mercadorias por pagamento periódico

 

辅助生产成本 custo de produção auxiliar

 

负债 Obrigação (dívida)

 

负债 Passivo

 

负债 contrair dívidas

 

工程保修费 despesas de manutenção de obra

 

工程结算 liquidação de contas de obra

 

工施工 execução de obras

 

工程物资 materiais para execução de obras

 

工资 salário

 

公司使命 Missão da empresa

 

公司章程 Contrato social

 

公司注册资本 Capital social

 

公司注册资本补足 Integralização do capital social

 

公益金 fundos de reserva

 

公证费 despesas de certificação

 

股东 Acionista

 

股票 título de ação

 

固定利 Taxa fixa (%)

 

固定资产 investimento de capital fixo

 

固定资产的装修费 despesas de decoração de capital fixo

 

固定资产清理 inventarias de capital fixo

 

关税/价目表/收费Tarifa

 

管理费用 despesas de administração

 

广告宣传费 despesas de publicidade e propaganda

 

国内生产总价 PIB- Produto interno bruto

 

合并报表 relatório de combinação de diversos itens

 

合同成本 custo de acordo

 

合同毛利 lucro bruto de contrato

 

合同预计损失 perdas previstas de contrato

 

坏账准备预付账款 pagamento adiantado para contas inativas

 

汇兑净损失 perdas líquidas de câmbios

 

汇率变化 Variação da taxa cambial

 

会计师 contabilista

 

会计学/记账/核算 Contabilidade

 

会计政策 Políticas contabilísticas

 

机械配件 peças sobressalentes de equipamentos mecânicos

 

机械作业 serviços mecanizados

 

基金 fundo

 

计算基数 base de cálculo

 

——选自:昆明翻译公司

 

昆明翻译公司目前是国内最大的翻译机构之一,公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。了解更多信息:请直接发邮件:abc@lewene.com或致电:400-895-6679咨询。

Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved. 北京联合乐文翻译公司 昆明翻译公司 京ICP备17046879号-1